|
 Dutch Translation Software
Translating Dutch
Language Information that will help you Translate Dutch
Dutch is part of the
Netherlandic - German group in the western branch of the Germanic
languages. Dutch
is spoken the Netherlands, the Netherlands overseas territories,
the northern half of Belgium, and the northern part of Nord
Department in France, near Belgium.
Writing and speaking Dutch can be
quite different. For example, written Dutch is much more
formal than the spoken in both grammar and vocabulary. One
reason for this difference is that written Dutch evolved from the
Flemish dialect spoken in the culturally advanced Flanders and
Brabant of the 15th cent., whereas modern spoken Dutch grew out of
the vernacular of the province of Holland, which became dominant
after the 16th cent. This language uses the Roman alphabet.
Dutch Translation Software
 Translate
English to Dutch
Translate Dutch to English
Systran has been the leader in translation
software development for the past 30 years. Systran
actually holds patents for their translation engine so no other translation
software has these same features. Learn more about Systran Translation
Software and which translator will best meet your translation
needs. 
English to Dutch Conversion
Dutch Dialects
Dutch is relatively uniform and the spoken language
has a number of different dialects but some are so close to each
other that they can be grouped together. Systran Translation Software
uses the standard form which can be understood by other Dutch speakers.
For example, Flemish is the collective term used for the Dutch
dialects spoken in Belgium.
It is not a separate language, though
the term
is often used to distinguish the Dutch spoken in Flanders from
that of the Netherlands. The standard form of Netherlandic
Dutch differs somewhat from Belgium Dutch or Flemish: Flemish
favours older words and is also perceived as "softer" than
Netherlandic Dutch, and some Netherlanders find it quaint.
In contrast, Netherlandic Dutch is perceived as harsh and guttural
to Belgians, and some Belgians perceive it as hostile.
With translation software you can create additional Dutch dictionaries that help
you localize the translations.
Dutch Accents
In addition to the many dialects of the Dutch language
many provinces and larger cities have their own accents,
which
sometimes are also called dialects.
Translating Dutch is easy with Systran Professional Standard,
Systran Professional Premium, Enterprise and Personal editions.
This Dutch translation software
translates your documents with the click of a key. It's accurate, fast and
easy to use. Systran offers the most accurate German
translation software
available in a software.
When using Dutch translation
software you can choose the gender to help increase the accuracy
of the document.
Systran is OLE Compliant which means the Microsoft tool bar
will have a button on the tool bar at the top where you can translate your
documents with only a couple of clicks. Translate directly from Microsoft Word, Internet Explorer, and
Outlook.
English to Dutch conversion and Dutch to English translation will retain the
original document's format, layouts, text highlighting, font styles, graphics and
tables.
You can further increase the accuracy of the Dutch translation by
building your own customer specific dictionary.
Systran Dutch Translation
Tools
These
translation products are customizable so you can tailor the software to meet
your needs, add to the dictionary, create topical glossaries and more.
Best
of all this Dutch
language translation software is very easy to use and has many
custom features so the software becomes even more accurate as you customize
it for your specific translation needs.
Why
is Systran considered the best Dutch translation software?
 Systran
has been the leader in translation
software development for the past 30 years. The powerful Dutch
translation engine looks at each word and how it is placed in a sentence
to deliver translated text that flows and is easy to read.
Systran has patents for their translation engine so
no other translation
software delivers the same quality.
Learn
more about Systran Translation
Software and which translator will best meet your
translation needs.
Dutch translation software - translate Dutch to English
and English to Dutch
Translation
Software translates Dutch languages, you'll discover an easy to use,
information packed web site. Click
here to learn more about language Dutch translation software.
|
