Home Translation Software Free Translation Buy Translation Software Customer Service Company Contact
 
Translation Learning Center Back to Center Entrance


Should That Be “A” or “An”?

When you are going to use language translation software to translate text from one language to another, it is imperative that you take the time to make sure your text is in the best grammatical form possible. Language translation software relies on translating literal text and tends to run into issues when you use flowery language, bad spelling or bad grammar. For this reason, it is important for you to always use “a” and “an” correctly in your documents.

When to use “A”

You want to use “a” before all words which begin with a consonant.

Examples include:

• A bird
• A dog
• A hamster
• A rat
• A blue fish
• A red chicken

(TIP: One exception to this rule is when you have a word with an unsounded “h” such as an honorable discharge or an honest mistake. As you can see, in this case you will want to use “an.”)

When to use “An”

You want to use “an” before all words which begin with a vowel.

Examples include:

• An apple
• An egg
• An igloo
• An optical illusion
• An upside-down triangle

(TIP: There are two exceptions to this rule. When “u” makes the same sounds as a “y” like in the word “you”, and when “o” makes the same sounds as a “w” in the word “won.” In these instances you will use “a” rather than “an.”

Examples include:

• A unified team
• A used towel
• A U.S. state
• A one-armed doll

 

Related Articles:

 

 

 

 

 

Use Translation Software to reduce translating costs!

Easy to Use! Translates Documents in Seconds!



Fast
Same Day
Shipping

We offer fast service and shipping. Products are in stock and ship daily.

 

 

Translation Memory Tools The new features in the latest Version are awesome! Perfect for Translators.
Susan Richards

Impressive Software
This software has saved us thousands of dollars in translation costs! I will be recommending you and your products others! Tom Landon

Systran Reviews

 



Translation Software|Learning Center | Translate Languages

COPYRIGHT© 1997-2010, Imagiforce Corporation, All rights reserved.
All other trademarks are owned by the respective company or Imagiforce Corporation.