Home Translation Software Free Translation Buy Translation Software Customer Service Company Contact
 
Translation Learning Center Back to Center Entrance



Business Tips for Portugal

As a business traveler to Portugal, officially titled the Portuguese Republic, one of the first things you will notice is that the Portuguese people are both very formal and extremely polite. In Portugal the center of life is the family, and the family is held in the highest regard; family is even held above business at all times.

Portugal is a land of history and culture to be observed and enjoyed by all. While traveling to Portugal will surely be a very memorable experience, it is important to understand a bit about the Portuguese people before you arrive on your business trip.

Building Business Relationships

Business relationships in Portugal are based on relationships built over time and who you know and are related to. In Portugal your family and its status tend to have a lot to do with your business and success. For this reason, nepotism in Portugal is seen as being a very positive thing, when in other countries it might not be.

Business Introductions in Portugal

When you are introduced to business contacts you will be expected to make direct eye contact and shake hands. In addition, you will be introduced to those who are senior in ranking first. It is this person who will likely make all decisions as the Portuguese are very hierarchical in their society and business dealings.

Business Cards

Portuguese people do not have any formal business card rules; simply exchange them when you feel that you need to. However, if you will be doing a lot of business in Portugal, then it is always a good idea to have your business cards translated into Portuguese on the backside. This is impressive to, and shows respect for, the people you will be conducting business with.

Teamwork and Individuality

In Portugal both teamwork and individuality are respected, however the most senior person in business will likely make all of the decisions, whether consensus has been reached or not. This person’s decisions will be final and not up for discussion.

Use Software to Translate English to Portuguese or Portuguese to English

Communication is at the heart of doing business in Portugal. It is imperative that you are able to communicate well with your Portuguese hosts. To this end, you should invest in European Portuguese Translator software and install it on your laptop, before you travel. This will ensure that you are able to communicate all of your information and that those who you will be doing business with will be able to understand you completely.

What Can English to Portuguese Language Translation Software Do for You?

• Convert any text from English to Portuguese or Portuguese to English
• Translate your e-mail messages to/from the Portuguese language
• Translate letters, documents, reports, memos and agendas into English or Portuguese
• Convert your Microsoft Word, Excl and Power Point files, and PDF files, to/from Portuguese.

Tip: If you rely on software completely to do the translation and do not have human to proof your document, send both the English and the Portuguese translation files. Put a note on the translated text to let the recipient know you have used software. This way if there is any question they can refer back to the English version.

Final Thoughts

When conducting business in Portugal you will find that people are generally very polite and reserved. Their opinions are important as a team, but one person will likely make all of the final decisions. It is important when traveling to Portugal that you bring along your Portuguese language translation software on your laptop so that you can communicate your thoughts and opinions well.

Related Items

Portuguese Translation Software

 

 

 

 

 

 

Use Translation Software to reduce translating costs!

Easy to Use! Translates Documents in Seconds!



Fast
Same Day
Shipping

We offer fast service and shipping. Products are in stock and ship daily.

 

 

Translation Memory Tools These new features in Version 5 are awesome! Perfect for Translators.
Susan Richards

Impressive Software
This software has saved us thousands of dollars in translation costs! I will be recommending you and your products others! Tom Landon

Systran Reviews

 



Translation Software|Learning Center |Online Store|Customer Service|Contact Us

COPYRIGHT© 1997-2008, Imagiforce Corporation, All rights reserved.
All other trademarks are owned by the respective company or Imagiforce Corporation.