
Systran Business Translator 6.0
|
|



NOW ON SALE
Price Range: $299 - $449
(Depending upon Language Selected)
|
Languages Available |
English
|
Spanish |
French
|
German
|
Italian |
Portuguese
|
Dutch
|
Swedish |
Russian
|
Korean
|
Japanese |
Polish
|
Chinese
|
Arabic |
|
|
Also See: Home
Translator || Office
Translator || Premium
Translator |
This translation software
will translate your documents fast and easy with
the power of your computer. The Business translator has a larger
dictionary than our Home and Office version giving you addtional
accuracy for translations.
- Retains Original Document Format
- Support of Microsoft Office
2000, 2003, XP and the New MS
Office 2007 Vista (Word, Excel, Outlook, Powerpoint)
- Supported formats: DOC, XLS, MSG,
PPT, HTML ,PDF
- Easy to use - Start to translate in seconds
- Highlight Not Found Words
- Create list of words not to be translated
- Ability to Create your own additional
dictionaries
(10,000 terms)
|
- Spell checker automatically corrects
and translates
- Optional - Do Not Translate Capitalized
Words Imperative choice (infinitive, polite,
...)
- Personal pronoun definition (formality,
gender, ...)
- Translate your documents in "real-time"
- View translations side-by-side for comparison and easy
editing
- Additional Highlight and Translate utility for smaller
sections of text
|
Translate
Directly in Microsoft Office
Open files or type new documents, seamlessly
translate your files from Word, Excel, Outlook, PowerPoint,
and Internet Explorer.
Start translating in minutes
without having to learn now software by using Microsoft Office
applications. The Translation Tools will appear on your Microsoft
Office tool bar.
Enjoy easy editing features
such as side by side translation windows
showing
you
the original
document
and the
newly created
translation.

Translation
in 3 Easy Steps!
- Step 1: Open an existing document
or create a new one.
- Step 2: Select Language on the
tool bar.
- Step 3: Click Translate and
it translates the entire document.
Preserves Document
Formatting
Translate and maintain your formatting even with with tables, colors, bullets,
italics, centering, bold and more with many file formats.
View translations
side-by-side for comparison and easy editing
You can have side by side views of the original document and
the translation results making it easier to proof read the results.
Easy editing with our built in highlighter that lets you highlight
any section of original document (source language) and
it automatically highlights the same section
in the translated document (target language).
Systran Tool Bar
- translate text in other software programs
The NEW SYSTRAN Active Clipboard provides translation for various other Windows
applications. Ideal for any fast-paced business environment. Clipboard translator
is an additional tool that let's you highlight text in any other document and
perform a translate and replace of up to 2 pages of text. Excellent for working
with other types of software, for example Photoshop, Word Perfect, CAD Programs.
Even chat windows can be translated quickly and easily.
Translate
PDF Files -
With the built in *PDF converter you can open and translate pdf
files in MS Word. Simply install
the software on your computer. Right-click the PDF file you
want to translate from Windows Explorer or from a PDF link
in Internet Explorer™. Change the translation options
if necessary, and select the desired language pair. A Rich
Text Format file (.rtf) containing your translation is created.
Also convert PDF links from the web with Internet
Explorer and Systran's PDF converter.
Note: PDF converter has support for European
languages only. Example you can open any European language
PDF, but you cannot open an Asian, Arabic or Russian PDF and
convert to text due to the font system embedded in the PDF.
Systran
Business Translator- Custom Dictionary Builder -
You can add your own terminology and create additional
dictionaries. The innovative Intuitive Coding technology
guides you through the process of adding your own terms
and expressions. Build your own dictionary with up to 10
dictionaries with 1,000 Terms each.
New Larousse
Translation Dicitonary - Systran Premium
now includes the famous Larousse translation dictionary.
When you translate a document there can be words that were
not found in the Systran system. With an additonal translation
dictionary you can look up words directly from Systran's
tool bar to help you translate those hard to find words.
This handy reference combines the power of automatic translation
software with a complete translation dictionary. Currently
the only languages that have this feature are English
to French and French to English. View samples of how words
are used in sentences for complete context review. View
Screen Shot
SYSTRAN Translation Project
Manager allows you to manage translations from
initial document analysis through dictionary updates and quality
assurance.
It
offers side-by-side comparisons of the original document next
to the translation, the display of alternate meanings. Sentence
/ part of speech reveiw before translation tools and many other
useful features.
Project manager is also great
for translating pages for your website: Support for HTML type
pages, manually translate pages that can be uploaded
to your website.
RELATED PRODUCT:
For even more professional
translations check out Systran's
Professional Premium |