Related Pages

German Translation Software

German Translation Software

With Systran's powerful German translation software you can achieve the highest level of accuracy for your English and German translations.

Systran is the leader in translation technology and its state-of-the-art German translation software has helped so many people break the language barrier and communicate as well as work easier in any language.

Translate any type of text document including German e-mail, Microsoft Word Documents, Text, Web pages, Files, Chat, Correspondence, Power Point, Excel, and more with just the click of your mouse!

Systran is available in various packages, making German translation affordable for everyone! View our line of translation programs below and click on each product to find out more about it.

Get the German translator that meets your requirements and you can start using it today.

German Translator

(English to / from German)

Systran Home Translator - German Language

Small personal home edition is great for corresponding with foreign friends and family. Copy and paste sections of text for a quick translation or translate up to 10 pages in MS Word.

Sale Prices start at: $89.00

Learn more about Systran Home Translator

German Document Translator

(English to / from German)

Systran Office Translator - German Language

Translate up to 20 page documents directly from Microsoft Office programs. Save valuable time with our Interactive Translator tool that translates as you type. Translation of MS Word, Excel, Power Point and Outlook Email. Customize your own additional dictionary with up to 500 entries. (note: This version does not support PDF's))

Sale Prices start at: $179.00

Learn more about Systran Office Translator

German Business Translator

(English to / from German)

Systran Business Translator - German Language

High quality translations with customizing tools for more accurate results.

Translate large documents in Systran's program or from Microsoft Office. Full integration with MS Word, Outlook Email, Excel and Power Point.

Add your own terminology with our customized dictionary builder, up to 2,000 entries. Display of alternate meanings, grammar and spell check tools.

New translate PDF files - retain formatting

Additional file formats supported: TXT, RTF, and HTML Files.

Sale Prices start at: $299.00

Learn more about Systran Business Translator

German Professional Premium Translator

(English to / from German)

Systran Premium Translator - German Language

Expert level translator quality. With the Professional Premium German translation software you have all the features of our Business version plus advanced expert level tools that increase accuracy and productivity.

Translate large German text documents in Systran Project Manager or your Microsoft Office software with plug ins for Word, Outlook Email, Excel, and Power Point files.

Support for PDF conversion allows you to translate PDF Files. Translation of additional file formats such as: TXT, RTF, DOC and HTML Files.

Includes 21 Subject dictionaries - industry specific dictionary filled with thousands of additional terms that improve and control the software translator's results in chosen industries.

Build Terminology Dictionaries - enter up to up 20,000 terms or phrases to your own dictionary to train and control the results.

Side by side comparison - Display the original text and the translated text with perfect alignment for quick proofing.

Translation Memory - Advanced translating tool that allows up to 40,000 entries per dictionary. Use this to train the German translation software to learn sentences and phrases. Increase accuracy and productivity with the tool translation agencies find invaluable.

Sale Prices start at: $749.00

Learn more about Systran Premium Translator

Systran Enterprise Arabic

(English to / from German)

Systran Enterprise

Network Solutions for Client / Server

Complete scale able solutions for larger corporations who need help with multilingual communication daily. Convert files, documents, and correspondence in seconds. Use the API tools for automated translation tasks.

Choose from three server editions, Workgroup, Standard or Global.

Learn more about Systran Enterprise Solutions

German Website Translation

(English to / from German)

Systran Links

Website Translation / API

Translate your web site in German or English for your customers.

SYSTRAN Links is an excellent solution to expand your market to non English speaking customers.

Transform your entire web site in seconds by adding specific HTML code to your home page. Use the API for translating large amounts of data quickly.

Learn more about Systran Links


With German conversion software you can convert E-mail, PDF files, Microsoft Word documents, Chat, Excel, or any type of text pages and save on the high cost of translation services.