New Systran Training Video Center

We’ve recently launched our very own Systran Training video center so you can get an idea on how many amazing things you can achieve with our translation software. You can find there plenty of step-by-step training videos that show you what …

Google Translate Privacy Issues – Just how private is your content?

Google Translate Privacy Issues – Just how private is your content?

Chances are that you almost never read the Terms of Service of every site you visit or use but if you’re using Google’s tools, you might be surprised to find out just how private your information is and how much …

Top 10 things to look for in a Translation Software

What exactly should you look for in a translation software? How do you know that you’ve made the right choice and that the tool you paid for will get the job done? With so options available, it may be difficult …

What you should know about Translating English to Spanish

What you should know about Translating English to Spanish

The Spanish language is one of the most widely-spoken in the world today and translations from English to Spanish as well as Spanish to English are in great demand.  If you are working with translating Spanish for the first time …

How to Translate Word Documents

How to Translate Word Documents

The number one question we are often asked is how to translate WORD documents and keep the formatting. With powerful layout features in WORD you can create documents with a lot of formatting but when you need to translate that text, …

How Ford uses Systran Translation Software to Cut Costs

How Ford uses Systran Translation Software to Cut Costs

How Systran’s translation software is saving Ford Motor Company time and money on translating foreign language documents with software.

Understanding the Blended Approach to Translation

Understanding the Blended Approach to Translation

New developments in translation sotware technology by Systran are leading to an increase in blended translations. The blended approach is increasing the amount of documents that a human can translate in a day.

Social Media Monitoring

What is Social Media Monitoring? From blogs to Facebook to Twitter, social media monitoring makes sense for business.  Since brand monitoring shouldn’t be limited to just one country, using translation in social media is not only helpful, but necessary.  By …

Looking for a Language Translator for your Mac?

If you’ve been frustrated with the search for good translation software for the Mac, you’re not alone.  With the fast expansion of the internet across the world, the demand for a translation program has increased dramatically. Systran, the world leader …

Quick and Easy way to Translate Excel Documents

Systran can quickly translate Excel documents to and from foreign languages. There are actually three ways to translate Excel files. The easiest and most popular way is to open the document in Excel, go to the SYSTRAN tab at the top of Excel, …